โลกส่วนตัวของศิลปินอัจฉริยะ พีคัสโซ่ หนังสือที่บอกให้เรารู้ว่า
ภายใต้ชื่อ
พีคัสโซ่ (Picasso) ศิลปินที่ได้รับการยกย่องเป็นอัจฉริยะแห่งงานศิลป์นั้น
เขามีตัวตนและมีวิถีชีวิตที่งดงามเพียงใด ภายใต้ดวงตากลมโต ดุดัน น่ากลัวคู่นั้นของเขา
ซ่อนเร้นจิตใจที่อ่อนโยนต่อเด็กและสัตว์เลี้ยงในบ้านเอาไว้
ด้วยบทบัญญัติในบ้านของเขา คือห้ามเคลื่อนย้ายสิ่งของทุกชนิด สิ่งของทุกอย่างจะต้องอยู่ที่เดิมของมัน
การเคลื่อนย้ายสิ่งของให้ผิดที่ผิดทาง ถือว่าเป็นการทำลายองค์ประกอบให้เสียหาย
แต่บัญญัติดังกล่าวมิได้ครอบคลุมถึงเด็กและสัตว์ในบ้าน
เพราะเขาถือว่าเด็กทั้งหลายย่อมเกิดมาเพื่อจะทำอะไรของตนได้อย่างเสรี
เมื่อพวกเด็กมาเคลื่อนย้ายสิ่งของหรือกระทั่งรูปเขียนของเขา
พิคัสโซ่ก็จะพูดเพียงว่า “ดี ดี” หรือไม่ก็ “เข้าท่าดี” เท่านั้นเอง
 |
| Pablo Ruiz Picasso |
หนังสือมือสองเล่มนี้เป็นหนังสือที่เขียนโดยช่างภาพชื่อดังระดับโลก เดวิด ดักลาส ดันแคน
แปลโดย ณรงค์ จันทร์เพ็ญ
สิ่งหนึ่งที่หนังสือบอกกับเรามากกว่าความเป็นศิลปินชื่อดังก็คือ ความคิดและตัวตนของพีคัสโซ่
ที่ทำให้เขาเป็นอัจฉริยะแห่งงานศิลป์ที่ผู้คนทั่วโลกยอมรับด้วยความคิดที่ว่า...
“ศิลปินที่แท้จริงไม่มีใครที่พึงมีคุณสมบัติของการหยุดนิ่ง ทั้งทางความคิดและการลงมือปฏิบัติ
เพราะหากเป็นเช่นนั้นแล้วความเป็นศิลปินของผู้นั้นก็จะค่อยๆ
ถูกกร่อนกัดด้วยเขี้ยวคมของกาลเวลาให้ดับสิ้นไปอย่างน่าเสียดาย...”
ผู้เขียน : เดวิด ดักลาส ดันแคน
ผู้แปล : ณรงค์ จันทร์เพ็ญ
จำนวน : ๘๐ หน้า
ขนาด : ๑๖ หน้ายกธรรมดา
สำนักพิมพ์ : ไรเตอร์
พิมพ์ครั้งที่ : ๒
เดือนปีที่พิมพ์ : มกราคม ๒๕๓๗
เมื่อเสร็จงานแล้ว ข้าพเจ้า (เดวิด ดักลาส ดันแคน) ถามพีคัสโซ่ว่า...
มีภาพใดที่เขาต้องการจะไม่ให้ใช้ในหนังสือบ้างหรือไม่
พีคัสโซ่ตอบข้าพเจ้าด้วยอาการฉงนฉงายว่า
"ทำไมคุณจึงคิดอย่างนั้น นี่มันเป็นงานของคุณเองแท้ๆ
รูปที่ถ่ายก็เป็นรูปตามที่คุณมองเห็นผมเอง มันเป็นอย่างนั้นจริงๆ นี่นา"
.
